One day I arrived at a friend's house to find her gazing out the window at her husband, who was very carefully polishing the chrome on his brand-new car. "If there is such a thing as reincarnation," sh said whth a sigh, "I would be reborn a man's new car." 하루는 친구 집에 갔더니 그녀가 창가에서 갓 산 자동차의 크롬 도금을 조심스럽게 닦고 있는 남편을 지켜보고 있었다. "혹 세상에 다시 태어 나게 된다면 말이야 난 난자의 새 자동차가 될거야" 그 친구는 한숨지으면서 그렇게 말하는 것이었다. △gaze:지켜보다,응시하다 △chrome:(자동차의)크롬 도금 △reincarnation:환생, 딴 몸으로 태어남