Scared by the news of increasing pedestrian casualties of traffic accidents, a man wanted to have his life insured.


"Do you drive a car?" asked the insurance agent.


"No," replied the man.


"Do you often ride in busies or taxies?"


"No."


"Do you fly often?"


"No."


"Well, I'm very sorry, sir" the agent said firmly, "but we don't insure pedestrians."



교통사고로 보행자들의 피해가 늘어나고 있다는 뉴스에 겁을 먹은 사람이 생명보험에 가입하고자 했다.


"자동차를 몰고 다니십니까?"하고 보험회사 사람이 물었다.


"아뇨"라고 그 사람은 대답했다.


"버스나 택시를 자주 이용하십니까?"


"아뇨"


"비행기를 자주 타십니까?"


"아뇨"


"대단히 죄송합니다만 우리는 걸어 다니는 사람은 보험에 가입시키지 않습니다"라고 보험회사 사람은 단호하게 말했다.



△scare : 겁나게 하다

△pedestrian : 보행자

△casualties : 사상자

△traffic accident : 교통사고

△insurance agent : 보험회사원