American political satirist Art Buchwald talks with a zealot of Republican leaders who threaten to change Senate rules to ban filibusters of conservative judicial nominees. "If you play the religious card, aren't you tearing down the wall between church and state?" "You don't win political election unless you mix the two." "Do your people believe that the Devil works for the other side?" "We believe that all the Democrats will go to hell." "And the GOP will go to heaven?" "That's a given." 미국의 정치 만평가 아트 바크월드가 보수적인 사람들의 법관임명을 저지하려는 필리버스터를 막을 목적으로 상원의 의사진행규정개정을 꾀하고 있는 공화당 지도부의 한 극열인사와 대담했다. "종교를 가지고 밀어붙인다면 교회와 국가 간의 벽이 허물어져버리는 것 아닙니까?" "그 두 가지를 섞어놓지 않고는 선거에서 이기지를 못 합니다." "당신네는 마귀가 반대당에 편들고 있다고 믿는 건가요?" "우리는 민주당원들이 모조리 지옥으로 갈 것으로 믿습니다." "그럼 공화당 사람들은 천당엘 가고요?" "당연한 이야기죠." △political satirist : 정치풍자가, 해학적으로 정치평론을 하는 사람 △filibuster : 필리바스터(의안통과를 막기 위한 방해연설) △play religious card : 종교를 표방하는 수법을 쓰다 △judicial nominee : 법관지명자 △given : 기지의 사실