Wife : "I've been asked for a reference for our last maid. I've said she's lazy, unpunctual and impertinent. Now can I add anything in her favor?"


Husband : "You might say that she's got a good appetite and sleeps well."


wife : "You mean to say that you used to walk into her bed room?"



아내 - "지난번에 있었던 가정부에 대해 물어왔네요. 난 그 애가 게으르고 시간을 지키지 않으며 건방지다고 했는데, 어디 칭찬해줄 만한 점을 없을까요??


남편 - "식욕 좋고 잠 잘 잔다고 해주지 그래요."


아내 - "아니 그럼 당신 그 애 침실로 들어가 보기라도 했다는 말인가요?"



△ impertinent : 뻔뻔스러운, 건방진

△ reference : 신원조회

△ unpunctual : 시간을 지키지 않는