[비즈니스 유머] 노인의 소원

Am elderly man on the beach found a magic lamp．


He picked it up and a genie appeared．


"I will grant you a wish，" the genie said．


The man thought for a moment and then responded， "My brother and I had a fight 30 years ago and he hasn’t spoken to me since． I wish that he‘ll finally forgive me．"


"Your wish has been granted，" the genie said．


"You know most men would have asked for wealth or fame． But you only wanted the love of your brother． Is it because you are old and dying?"


"No way！ But my brother is， and he’s worth about $100 million．"



해변에 나온 노인이 요술 등을 발견했다． 그것을 집어들자 신령이 나타났다．


"내가 소원 한 가지 들어주지"라고 신령은 말했다． 잠시 생각하던 노인이 대답했다．


"형하고 30년 전에 싸웠는데 그 후로는 나를 보고 말조차 하지 않아요． 나는 이제 그가 나를 용서해주기를 바래요."


"소원 성취됐어요． 사람들은 대개 부나 명예를 원하는데… 당신은 그저 형의 사랑만을 원하니 늙어서 죽을 때가 됐기 때문인가?"


"천만에요！ 내가 아니라 형이 죽어가고 있는데 그 사람 재산이 1억 달러쯤 돼요．"



*genie；요정， 신령

*fame；명예