[비즈니스 유머] 부당한 처사

A fourth-grade teacher at an international school in Southeast Asia told two unruly boys to stay after school and write their names 100 times.


Later she noticed that one student had finished and left while the other was still writing feverishly.


Asked what was taking him so long, the youngster replied, sobbing, "It's not fair！ His name is Hans Frank and mine is Muhammad Ali Zainuddin Bin Haji Ibrahim Abdul Rasjid."



동남아의 한 국제학교에서 4학년 선생이 장난이 심한 두 남학생에게 방과 후에 이름을 100번씩 쓰라고 했다.


나중에 보니 한 녀석은 끝나서 가버렸는데 한 녀석은 아직도 낑낑거리면서 쓰고 있었다.


어째서 그토록 시간이 걸리는 거냐고 물었더니 녀석은 흐느끼면서 대답하는 것이었다.


"이 거 불공평해요! 그 애 이름은 한스 프랭크인데 내 이름은 무하메드 알리 자이누딘 빈 하지 이브라힘 압둘 라스지드란 말이에요."



△ unruly : 규칙에 따르지 않는, 난폭한

△ feverishly : 안절부절 못하며, 초조하게