A guy asked a girl, "Will you marry me?"


The girl said, "No!"


And the guy lived happily ever after and went fishing, hunting and played golf a lot and drank beer and farted whenever he wanted.



어떤 사내가 여자를 보고 "결혼해주시겠어요?"하고 물었다.


"싫어요!"라고 여자는 대답했다.


그래서 그 남자는 그때부터 내내 행복하게 지냈다.


낚시하고 사냥하고 골프도 많이 치고 맥주도 마시고 방귀도 내키는 대로 언제든지 뀌면서.



△ ever after : 그후 내내

△ fart : [속어]방귀를 뀌다