[비즈니스 유머] 법률전문가

Two attorneys went unto a diner and ordered two glasses of beer.


Then they produced sandwiches from their briefcases and started to eat.


The owner,incensed at what the two men were doing, marched over and told them, "You can't eat your own sandwiches in here!"


The attorneys looked at each other, shrugged their shoulders and then exchanged sandwiches.



간이식당에 들어온 두 변호사는 맥주 두 잔을 주문했다.


그리고는 각기 가방에서 샌드위치를 꺼내 먹기 시작했다.


이것을 보고 잔뜩 화가 난 식당 주인은 그리로 성큼성큼 다가가서 "여기서는 자기가 가지고 온 샌드위치를 먹어서는 안 됩니다!"라고 했다.


두 변호사는 서로 흘깃 바라보더니 어깨를 으쓱하고 나서 샌드위치를 서로 교환하는 것이었다.



△ be incensed at : ~에 많이 화가 나다

△ shrug one's shoulders : 어깨를 으쓱하다