George's teacher sent a note home to his mother saying, "George seems to be a very bright boy, but spends too much of his time thinking about sex and girls."


The mother wrote back the next day, "If you find a solution to that problem, please advise. I have the same problem with his father."



조지의 선생님이 그의 어머니에게 편지를 보내왔다.


"조지는 대단히 똑똑한 아이 같은 데 섹스와 계집애들에 대한 생각에 너무 많은 시간을 할애하고 있습니다"라는 사연이었다.


이튿날 어머니는 답장을 보냈다.


"혹 그 문제를 해결하는 방법을 찾아내시게 된다면 제발 알려주세요. 그 애 아버지도 똑같은 문제를 안고 있으니까요."



△ bright : 총명한

△ advise : 충고하다, 권하다, 알리다