A man is walking down the beach and comes across an old bottle． He picks it up， pulls out the cork and out pops a genie．

The genie says, "For freeing me from the bottle, I’ll grant you three wishes."

The man says, "First, I want one billion dollars in a Swiss bank account."

There is a flash of light and a piece of paper with account numbers appears in his hand．

"Next," he continued, "I want a brand-new Ferrari."

With a flash light, a brand-new Ferrari appears next to him．

"Finally, I want to be irresistible to women."

With a flash of light he turns into a box of chocolates．


해변을 거닐던 사람이 낡은 병 하나를 발견했다．

집어서 코르크를 빼자 신령이 불쑥 나타났다．

"병에서 빠져나오게 해줬으니 소원 세 가지를 들어 주겠다"고 신령은 말했다．

그는 “우선 스위스 은행 계좌에 10억달러를 가지게 해주십시오”라고 했다．

빛이 번쩍이더니 계좌 내용이 적힌 종이 한 장이 그의 손에 들어왔다．

계속하여 그는 "다음으로 페라리 차를 새 것으로 갖고 싶습니다"라고 했다．

빛이 번쩍이면서 그의 곁에 나타난 것은 새 페라리 차．

"끝으로 나는 여자들을 못 견디게 매혹하는 존재가 되고 싶습니다."

빛이 번쩍이면서 그는 한 통의 초콜렛으로 변해버렸다．


△ genie；신령
△ out pop； pop out(불쑥 나타나다)의 강조형
△ Ferrari；페라리(이탈리아 제 스포츠카)
△ irresistible；견딜 수 없이 매혹적인