[비즈니스 유머] 문화 차이

Canadians； Encourage immigrants to keep their old ways and avoid assimilation．

Americans； Encourage immigrants to assimilate quickly and dump their old ways．

British； Encourage immigrants to go to Canada or America．


캐나다인 - 해외에서 이주해온 사람들로 하여금 그들의 습관을 그대로 살리 면서 동화되는 것을 피하도록 권장한다．

영국인 - 이주해온 사람들로 하여금 캐나다나 미국으로 가도록 권장한다．

미국인 - 이주해온 사람들로 하여금 빨리 동화해서 그들의 지난날의 습관에 서 탈피하도록 권장한다．


△ encourage；권장하다
△ immigrant；(타국에서 온)이주자, 이민
△ assimilation；동화
△ dump；(쓰레기로)버리다, 내던지다