My father, a weekend golfer, was understandably excited when he got a hole in one.

All afternoon the conversation in our house was one replay after another.

Anyone who stopped by had to listen to his story.

Answering the doorbell that evening, my mother was surprised to find a bouquet of flowers with a card addressed to her that read; "My deepest sympathy. I know what trying times you are going through. May God grant you the patience to endure."


주말에만 골프를 즐기는 아버지가 홀인원을 했으니 흥분할 만도 한 일이었다.

오후 내내 집안에서 그 이야기가 그치지 않고 되풀이되었다.

방문하는 사람들도 하나같이 그의 이야기에 귀를 기울려야 했다.

저녁녘, 초인종이 울려서 나가본 어머니는 꽃다발을 발견하고 놀랐다.

어머니더러 보라는 카드에는 다음과 같이 적혀있었다.

"정말 동정합니다. 얼마나 힘든 일을 당하게 되셨는지 제가 잘 알거든요.아무쪼록 하나님께서 잘 견뎌내도록 인내심을 베풀어주시기를 기원합니다."


△ replay;재시합, 재연되는 것
△ stop by;들리다
△ trying;괴로운, 참기 어려운