[비즈니스 유머] 여장부
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
A small ancient kingdom, renowned for the beauty of its queen who was lusted after by many men, was tormented by the aggressive ambition of its neighbor.
One day a group of royal guards, instigated by the enemy, committed treason.
They assassinated the king, kidnapped his two young sons, and fled to the enemy camp.
Soon, the castle came under siege.
With two important hostages secured, the enemy were quite sure the queen would surrender.
Contrary to their expectation, she presented herself at the turret and completely disrobed to show off her gorgeous figure.
To her enemy who were holding their breaths at her stunning beauty, she shouted, "How foolish to think I would surrender because of my children! Don’t you know this coveted body of mine can produce as many children as I may need?"
옛적에 미인여왕으로 소문난 작은 왕국이 있었는데 이웃 왕국의 침략적인 야심 때문에 괴로움을 당하고 있었다.
어느 날 적의 사주를 받은 일단의 근위병이 반란을 일으켰다.
그들은 왕을 죽이고는 왕자 둘을 남치해서 적진으로 튀었다.
이윽고 성은 포위되었다.
중요한 인질 둘을 잡았으니 여왕은 항복할 것으로 적측은 확신하고 있었다.
그런데 생각과는 달리 여왕은 성각 탑에 나타나더니 옷을 홀랑 벗어 그 요염한 몸매를 과시하는 것이 아닌가.
그리고는 절세의 미모 앞에 넋을 잃은 적을 향해 소리쳤다.
"이런 멍청한 것들아, 내가 아이들 때문에 항복할 줄 알았어! 사내들이 침을 흘리는 이 몸은 아이는 얼마든지 만들어낼 수 있단 말이야!"
△ lust after;욕정이 타오르다
△ torment;몹씨 괴롭히다
△ instigate;사주하다, 부추기다
△ treason;모반
△ under siege;포위되어
△ turret;(성각 따위의)탑
△ stunning beauty;놀라운 아름다움
△ covet;탐내다
One day a group of royal guards, instigated by the enemy, committed treason.
They assassinated the king, kidnapped his two young sons, and fled to the enemy camp.
Soon, the castle came under siege.
With two important hostages secured, the enemy were quite sure the queen would surrender.
Contrary to their expectation, she presented herself at the turret and completely disrobed to show off her gorgeous figure.
To her enemy who were holding their breaths at her stunning beauty, she shouted, "How foolish to think I would surrender because of my children! Don’t you know this coveted body of mine can produce as many children as I may need?"
옛적에 미인여왕으로 소문난 작은 왕국이 있었는데 이웃 왕국의 침략적인 야심 때문에 괴로움을 당하고 있었다.
어느 날 적의 사주를 받은 일단의 근위병이 반란을 일으켰다.
그들은 왕을 죽이고는 왕자 둘을 남치해서 적진으로 튀었다.
이윽고 성은 포위되었다.
중요한 인질 둘을 잡았으니 여왕은 항복할 것으로 적측은 확신하고 있었다.
그런데 생각과는 달리 여왕은 성각 탑에 나타나더니 옷을 홀랑 벗어 그 요염한 몸매를 과시하는 것이 아닌가.
그리고는 절세의 미모 앞에 넋을 잃은 적을 향해 소리쳤다.
"이런 멍청한 것들아, 내가 아이들 때문에 항복할 줄 알았어! 사내들이 침을 흘리는 이 몸은 아이는 얼마든지 만들어낼 수 있단 말이야!"
△ lust after;욕정이 타오르다
△ torment;몹씨 괴롭히다
△ instigate;사주하다, 부추기다
△ treason;모반
△ under siege;포위되어
△ turret;(성각 따위의)탑
△ stunning beauty;놀라운 아름다움
△ covet;탐내다