A man who is not sure if sex is work or play asks a priest for his opinion.

The priest says after consulting the Bible, "Sex is work and is not permitted on the Sabbath."

The man thinks, "What does a priest know about sex?"

So he goes to a minister, a married man, for the answer.

He receives the same reply.

Not pleased with the reply he seeks the opinion of a rabbi.

The rabbi states, "”Sex is definitely play."

The man replies, "How can you be so sure when many others tell me sex is work?"

The rabbi speaks softly,"If it were work, my wife would have the maid do it."


섹스가 노동인지 놀이인지 확신이 서지 않는 사람이 신부에게 의견을 물었다.

신부는 성경을 뒤지더니 "섹스는 노동이므로 안식일에는 삼가야 합니다"라고 했다.

"신부가 어디 섹스가 뭔지 알기나 할라구"라고 그는 생각했다.

그래서 결혼한 목사를 찾아가서 답을 구했다.

똑 같은 대답이었다.

그 답이 마음에 들지 않았던 그는 라비를 찾아가서 의견을 구했다.

"섹스는 확실히 놀이입니다"라고 라비는 단언하는 것이었다.

"여러 사람이 섹스는 노동이라고 하는데 어떻게 그렇지 않다고 장담하는 거죠?" 라비는 나직한 소리로 대답했다.

"그게 노동이라면 우리 집사람이 가정부더러 그걸 하게 할 것 아닙니까."


△ Sabbath;안식일
△ rabbi;라비(유대교의 율법 박사)