In America,you might be married to a Korean if:

-You own two refrigerators,and one is just used for storing Kimchee.

-You might have more than one type of Kimchee.

-She believes wearing platform shoes is sexy.

-The main ingredient in the food you eat at home is garlic.

-She eats non-Korean food with Kimchee.

-She wears a mini skirt in the winter,then complains that it is cold.

-She thinks fish head soup is a delicacy.


미국에서는 이런 경우 배우자가 한국인이 아닐까．

- 집에 냉장고가 둘 있고 그중 하나는 김치전용이다．

- 김치가 가지가지 있다．

- 여자가 나막신을 신으면 섹시해 보인다고 생각한다．

- 집에서 먹는 음식의 주성분이 마늘이다．

- 여자가 한국음식이 아닌 다른 음식에도 김치를 곁들여 먹는다．

- 여자가 겨울에 미니스커트를 입고는 춥다고 투덜거린다．

- 여자가 생선 머리로 탕을 끓여놓으면 별미라고 생각한다．


△ platform shoe；창이 두꺼운 여자 구두
△ ingredient；성분
△ delicacy；진미