[비즈니스 유머] 두 아버지
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
A young boy was looking through the family album and asked his mother, "Who's this guy on the beach with you with all the muscles and curly hair?"
"That's your father."
"Then who's that old bald-headed fat man who lives with us now?"
가족사진들을 보고 있던 꼬맹이가 엄마에게 물었다.
"엄마랑 같이 바다 가에 있는, 힘줄이 많은 이 곱슬머리 남자는 누구야?"
"그건 너희 아빠잖아."
"그럼 지금 우리랑 같이 살고 있는 나이 많은 대머리 뚱보는 누구야?"
△ muscle;근육, 힘줄
△ curly hair;곱슬머리
△ bald-headed;대머리의
"That's your father."
"Then who's that old bald-headed fat man who lives with us now?"
가족사진들을 보고 있던 꼬맹이가 엄마에게 물었다.
"엄마랑 같이 바다 가에 있는, 힘줄이 많은 이 곱슬머리 남자는 누구야?"
"그건 너희 아빠잖아."
"그럼 지금 우리랑 같이 살고 있는 나이 많은 대머리 뚱보는 누구야?"
△ muscle;근육, 힘줄
△ curly hair;곱슬머리
△ bald-headed;대머리의