Henry Ford dies and goes to heaven.St.Peter greets him and tells him, "Your invention changed the world. As a reward, you can meet with God."

Introduced to God, Ford says, "You have some major design flaws in your invention woman. There’s too much front end protrusion： chatters too much at high speeds： maintenance is extremely high： constantly need repainting： the rear end wobbles too much…"

"Hold on," God says, "It may be that my invention is flawed, but more men are riding my invention than yours."


헨리 포드가 죽어서 천당에 갔다．

그를 맞은 베드로는 "그대의 발명품은 세상을 바꿔놓았어. 그 보답으로 하나님을 만나게 해주겠어"라고 했다．

하나님께 인사를 한 포드가 말했다．

"하나님께서 만드신 여자는 몇 가지 큰 설계상의 결함이 있습니다．

앞쪽이 너무 튀어나왔고, 빠른 속도로 너무 많이 재잘거리며, 유지비가 아주 많이 들고, 마냥 칠을 해줘야 하며, 뒤가 너무 흔들거리고…"

"그만 하게"하고 하나님이 그를 제지했다．

"내가 만들어낸 것에 흠이 있을 수도 있겠지만 사내들은 자네 것보다는 내가 만들어낸 것에 더 많이 올라타고 있잖아."


△ reward；보상， 보답
△ design flaw；설계상의 결함
△ protrusion；돌출
△ wobble；흔들거리다