[비즈니스 유머] 아프리카 룰렛

The diplomat of an African nation was visiting Russia.

The Russian official who was entertaining the visitor invited him to play traditional Russian roullete.

Thus both men took their guns，spun and pulled the triggers.

Both chambers were empty，and the African was much impressed with the courageous game.

Next year， when the Russian official went to the African country he was invited to play an African game.

Leading him to a room with six beautiful，naked women，the African said， "Any one of them will give you oral sex－take your pick. One of them is a cannibal."


아프리카의 외교관이 러시아를 방문했다.

그를 접대한 러시아 관리는 방문객에게 러시아 룰렛을 해보자고 했다.

그래서 두 사람은 총을 잡고 탄창을 돌린 다음 방아쇠를 당겼다.

두 사람 모두 탄알이 없는 데를 잘 골랐다.

아프리카 사람은 담력을 요하는 그 게임에 감명을 받았다.

이듬해 그 러시아 관리는 아프리카를 방문하게 됐는데 아프리카 관리는 아프리카식 게임을 해보자고 했다.

그가 안내해준 방엔 알몸의 미녀 여섯이 있었다.

"이들은 하나같이 오럴섹스를 해주니 어디 한 명 골라 봐요. 그런데 이 중에는 식인종이 한 명 있어요."


△Russian roulette:러시아 룰렛(총알이 한 발만 들어 있는 회전식 권총의 탄창을 돌리면서 차례로 자기 머리에 대고 방아쇠를 당기는 내기)
△chamber:(총의)약실
△take one's pick:마음에 드는 것을 고르다
△cannibal:식인종