A party of economists was climbing in the Alps.

After several hours they became hopelessly lost.

One of them studied the map for some time, turning up and down, sighting on distant landmarks， consulting his compass, and finally the sun.

At long last, he said, "OK， see that big mountain over there？"

"Yes，" answered the others eagerly.

"Well， according to the map， we are standing on top of it."


일단의 경제학자들이 알프스 등반에 나섰다.

몇 시간 후 그들은 완전히 길을 잃고 말았다.

일행 가운데 한 사람이 지도를 이리저리 움직이면서 길잡이가 될 지형 표적들을 살핀 후 나침반을 살폈다.

그렇게 한참 궁리한 끝에 마침내 태양을 바라보고는 말했다.

"됐어요， 저기 큰 산이 보이지요？"

"그래요"라고 다들 솔깃해서 대답했다.

"이 지도에 의하면 우리는 지금 저 산 꼭대기에 서있는 겁니다."


△sight:관측하다
△landmark:(항해의 길잡이가 되는)육지의 표적，지형물
△consult compass:나침반을 보다