A Three Scotsmen are chatting.

One of them pulls out an expensive looking pocket watch from his pocket to check the time.

"That's a fine watch you got there!" says the other.

"Yeah it is, isn't it? I got it from my grandfather," says the guy with the watch.

"Really?"

"Yeah, he sold it to me on his death bed."


스코틀랜드 사나이 둘의 대화. 하나가 고가품으로 보이는 회중시계를 호주머니를 꺼내서 시간을 봤다.

"참 좋은 시계 가지셨네요!"라고 상대방 사내가 말했다.

"좋아 뵈죠? 이거 할아버지가 쓰던 겁니다"라고 시계주인은 말했다.

"그러세요?"

"숨을 거두기 직전에 나한테 팔고 갔답니다."


△check the time;간을 보다
△Scotman은 전형적인 구두쇠로 통함