An 84-year-old retired stockbroker was admitted to the hospital's intensive-care unit, suffering from a peptic ulcer and shock from internal hemorrhage.

As intravenous lines were started and fluid infused, his vital signs improved rapidly.

The nurses dramatically announced the blood-pressure readings, starting at the shock level of 60 and increasing to

"70…80…90…".

There was no doubt about the patient's successful recovery when, in the midst of their intonations, he suddenly yelled, "When it gets to 110―SELL!"


은퇴한 84살의 증권브로커가 소화기궤양과 그로 인한 내출혈 충격으로 병원 중환자실로 왔다.

주사바늘들이 정맥에 꽂혀 주사약이 들어가자 중요한 수치들이 급속도로 좋아졌다.

혈압이 위험 수위인 60에서 올라가기 시작하자 간호사들은 극적으로 "70…80…90…"을 외쳐댔다.

환자의 상태는 분명히 호전되고 있었는데 그렇게 간호사들이 영탄조로 수치를 불러대는 가운데 갑자기 노인이 소리쳤다.

"110이 되면…팔아!"


△intensive-care unit:(종합병원의)집중치료실
△peptic ulcer:(위 십이지장의)소화성 궤양
△internal hemorrhage:내출혈
△intravenous lines:정맥으로 통하는 호스
△intonation:(찬송가 기도문의)읊음,영창