[비즈니스 유머] 천국과 지옥
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
A businessman returns from the Far East. After a few days he notices strange growth on his penis. He sees several doctors.
They all say; "You've been playing around in the Far East. This thing is very common there…no cure. We'll have to cut it off." The man panics, but figures if it is common there they must know how to cure it. So he goes back to that country and sees a doctor.
The doctor examines and says, "You've been fooling around in my country. This is very common problem here. Did you see any other doctor?" "Yes, a few in the U.S." "I bet they told you it had to be cut off." "Yes!" The doctor says, "That is not correct. It will fall off by itself."
극동지역에 출장 갔다 돌아온 기업인…며칠 지나 보니 페니스에 이상한 종양이 생긴 것이 아닌가. 병원 몇 군데에 가봤더니 모두 같은 소리다.
"극동지역에서 외도하고 다니셨군요. 이건 거기서 아주 흔한 병인데 치료가 되지 않습니다. 잘라내야 합니다. " 질겁한 그는 다음 순간 그곳에서 흔한 병이라면 그 사람들은 치료 방법을 알지 않을까 싶었다. 그래서 그 나라에 가 의사를 만나봤다.
진찰을 한 의사가 말했다. "여기서 재미보고 다니셨군요. 다른 의사한테 가보셨던가요?" 미국에서 몇 군데 가봤노라고 했다. "틀림없이 잘라내라고 했을 테죠." 그는 그렇다고 답했다. "그렇게 하는 게 아닙니다…그거 저절로 떨어져버립니다"라고 그 의사는 말했다.
△play around:난봉 피우다
△fool around:빈둥빈둥 지내
They all say; "You've been playing around in the Far East. This thing is very common there…no cure. We'll have to cut it off." The man panics, but figures if it is common there they must know how to cure it. So he goes back to that country and sees a doctor.
The doctor examines and says, "You've been fooling around in my country. This is very common problem here. Did you see any other doctor?" "Yes, a few in the U.S." "I bet they told you it had to be cut off." "Yes!" The doctor says, "That is not correct. It will fall off by itself."
극동지역에 출장 갔다 돌아온 기업인…며칠 지나 보니 페니스에 이상한 종양이 생긴 것이 아닌가. 병원 몇 군데에 가봤더니 모두 같은 소리다.
"극동지역에서 외도하고 다니셨군요. 이건 거기서 아주 흔한 병인데 치료가 되지 않습니다. 잘라내야 합니다. " 질겁한 그는 다음 순간 그곳에서 흔한 병이라면 그 사람들은 치료 방법을 알지 않을까 싶었다. 그래서 그 나라에 가 의사를 만나봤다.
진찰을 한 의사가 말했다. "여기서 재미보고 다니셨군요. 다른 의사한테 가보셨던가요?" 미국에서 몇 군데 가봤노라고 했다. "틀림없이 잘라내라고 했을 테죠." 그는 그렇다고 답했다. "그렇게 하는 게 아닙니다…그거 저절로 떨어져버립니다"라고 그 의사는 말했다.
△play around:난봉 피우다
△fool around:빈둥빈둥 지내