[새로운 미국 - 오바마 시대] 매케인 "오바마는 나의 대통령"

오랜 여정을 끝내야 할 때가 됐다. 오바마 상원의원은 자기 자신과 미국을 위해 대단한 일을 해냈다. 역사적인 승리를 거둔 그에게 박수를 보낸다. 오바마는 대선 과정에서 수많은 미국인에게 희망을 줬고 결국 당선됐다. 그의 능력과 불굴의 의지에 경의를 표한다. 흑인 대통령을 선출한 미국인들은 위대한 국민이고,오바마는 나의 대통령이다.

오바마 당선인과 나는 견해 차가 여전히 존재한다. 하지만 지금 미국은 매우 어려운 시기다. 이러한 때 미국이 직면한 도전을 헤치고 우리를 이끌 수 있도록 있는 힘을 다해 그를 도울 것을 약속한다.

당파적 견해 차를 접고 미국이 다시 움직일 수 있도록 함께 노력하자.

나의 지지자들이 오늘 밤 실망하는 것은 당연하지만 이 실패는 나의 것이지 여러분의 몫이 아니다. 이기기 위해서 무엇을 더 했었어야 하는지 등은 다음 사람들에게 남겨 두겠다. 선거에는 패배했지만 나의 지지자들에 대한 신뢰는 항상 마음에 남아 있다.