Three rabbits escape from a testing lab and find a field full of carrots.

They fed themselves into a stupor and slept throughout the night.

The next morning, they found the field full of female rabbits. They screwed themselves into a stupor and slept throughout the night.

The next morning, one rabbit said, "Let's go and eat carrots." "I'm going back to those cute little rabbits," said the second. "I'm going back to the lab," said the third. "I'm dying for a cigarette."



실험실을 탈출한 토끼 세 마리가 가닿은 곳은 풍성한 당근밭.그들은 정신없이 먹어대고는 밤새 잠을 잤다. 이튿날 깨어보니 암컷들이 잔뜩 와 있었다. 그들은 실컷 암컷들을 덮치고 나서는 골아떨어져 잠들었다. 이튿날 아침,한놈이 "야,당근 먹으러 가자"라고 했다. 그러자 다른 놈이 "난 귀여운 것들한테로 갈 거야"라고 했다. 그런데 또 한놈은 "난 실험실로 돌아갈 거야,담배가 피우고 싶어 미치겠단 말이지"라고 하는 것이었다.


△rabbit:토끼,집토끼
△stupor:무감각,인사불성,멍청함
△screw:[비속어]성교하다
△lab:실험실(laboratory의 구어체)