An attractive student comes to a young professor's office after hours.

She glances down the hall, closes his door, kneels pleadingly.

"I would do anything to pass this exam."

She leans closer to him and gazes meaningfully into his eyes.

"I mean…" she whispers， "I would do…anything！" He returns her gaze. "Anything？" "Yes， anything！" "Okay， now study！"


예쁜 학생이 방과 후 젊은 교수의 방을 찾았다. 복도를 휘둘러 보더니 방문을 닫고 교수 앞에 가서 무릎을 꿇고 탄원하는 자세가 되었다.

"이번 시험에 합격하기 위해서라면 무슨 짓이든지 하겠습니다. "

더 가까이 다가가 몸을 숙인 그녀는 의미심장하게 교수를 응시했다.

"제 말은요…무슨 짓이든지 하겠단 말이에요！" 교수도 뚫어지게 학생을 바라보면서 "무슨 짓이든지 하겠다고？"라고 물었다. "그럼요，무슨 짓이든지요！" "좋아，그럼 공부를 해！"


△kneel:무릎을 꿇다
△pleadingly:탄원하면서