－You are not superman.

－Don't look conspicuous. It draws fire.

－Never share a fox－hole with anyone braver than you are.

－Your weapon was made by the lowest bidder.

－All five－second grenade fuses are three seconds.

－Try to look unimportant.They may low on ammo.

－The easy way is always mined.

－The important things are very simple.



－특출한 능력을 가졌다고 착각하지 마라.

－특별나게 보이지 마라. 표적이 되기 쉬우니까.

－용감한 자와 한 참호에 들어가지 마라.

－네가 가진 무기는 가장 적은 돈을 들여 만든 회사의 제품이다.

－5초 만에 터지기로 되어있는 수류탄이 3초 만에 터진다.

－별 볼일 없는 사람으로 보이도록 하라. 적은 탄약이 바닥나고 있는 상황일 수도 있으니.

－가기 좋은 길엔 언제나 지뢰가 묻혀있다.

－중요한 일은 매우 단순하다.


△conspicuous:눈에 띄는，주목을 끄는
△fox－hole:개인용 참호
△lowest bidder:최저가입찰자
△grenade fuse:수류탄 신관
△ammo:[구어]탄약
△mined:지뢰가 매설된