Two tiny, gray-haired women were engrossed in an animated conversation as they stepped into the crowded elevator.

One of them stated loudly, "Well, my fantasy has always been to have two men at the same time.

"There was complete silence as every passenger in the elevator turned to stare at the woman who had made such an intimate disclosure.

Then she laughed and continued, "One would do the cooking, and the other would do the cleaning."



자그마한 몸집에 머리가 희끗희끗한 두 여인이 열띤 대화를 나누다가 만원 엘리베이터에 들어섰다. 한 사람은 큰 소리로 이야기를 계속했다. "내 평생의 꿈은 있죠, 한꺼번에 두 남자를 차지하는 거라구요. "

그렇게 속마음을 털어놓는 게 어떻게 생긴 사람인지 궁금해진 엘리베이터 안 사람들은 일순 숨을 죽이고 그 여자를 바라봤다. 여자는 껄껄대면서 이야기를 계속했다. "한 남자에게는 주방 일을, 또 한 남자에게는 청소를 시키게 말예요. "


△be engrossed in:~에 열중하다
△fantasy:환상,공상
△intimate:은밀한