Two pedophiles are walking down the street when they come across a pair of panties on the ground. The first one picks them up, smells them and says, "A seven-year-old girl." The other grabs them from him, takes a smell and says, "No, no. An eight-year-old girl."

The two of them are smelling them in turns and keep arguing. "An eight-year-old!" "No, a seven-year-old!"

The local hawker who sells candies is walking past as the two men argue and can't help but ask them what commotion is all about. The first pedophile tells the hawker, and asks him if he could sort out the argument. So the hawker takes the panties, has a good long sniff and says, "Definitely an eight-year-old boy!…but not from this neighborhood!"



아이들에게 끌리는 이상 성욕의 소유자 둘이 길을 가다 팬티를 발견했다. 한 사람이 그걸 집어 들어 냄새를 맡더니 "일곱 살 된 계집아이로군"이라고 했다. 그걸 집어다가 냄새를 맡아본 친구는 "아니야,여덟 살 된 계집아이야!"라고 했다.

둘은 번갈아 냄새를 맡아가면서 옥신각신했다. "여덟 살짜리야!" "아니야, 일곱 살짜리야!"

그때 거리를 떠도는 캔디 장수가 지나가다 웬 소란이냐고 물었다. 그러자 그들 중 하나가 자초지종을 이야기하고는 시비를 가려달라고 했다. 그래서 캔디 장수는 그 팬티를 들고 한참 냄새를 맡아보더니 말했다. "틀림없이 여덟 살 된 사내아이로군! 그런데 이 동네 아이는 아니군!"

△pedophile:소아 성애자
△commotion:흥분,소란
△sort out: [구어](문제를)해결하