[비즈니스 유머] 생존경쟁
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
Every morning in Africa, a gazelle wakes up. It knows that it must run faster than the fastest lion or it will be killed. Every morning a lion also wakes up. It knows that it must outrun the slowest gazelle or it will starve to death. It doesn't matter whether you are a lion or a gazelle; When the sun comes up, we'd better be running!
매일 아침 아프리카에선 작은 영양이 잠에서 깨어난다. 영양은 가장 빨리 달리는 사자보다도 더 빨리 달려야지 그렇지 못 하면 물려죽는다는 걸 잘 알고 있다. 아침마다 사자도 잠에서 깨어난다. 사자는 가장 느리게 달리는 영양을 따라잡을 수 있을 만큼 빨리 달려야 하며 그렇지 못할 경우 굶어죽게 된다는 걸 잘 알고 있다. 사자이건 영양이건 다를 게 없다. 해가 뜨기만 하면 바삐 움직여야 한다!
△gazelle:가즐(작은 영양)
△starve to death:굶어죽다
매일 아침 아프리카에선 작은 영양이 잠에서 깨어난다. 영양은 가장 빨리 달리는 사자보다도 더 빨리 달려야지 그렇지 못 하면 물려죽는다는 걸 잘 알고 있다. 아침마다 사자도 잠에서 깨어난다. 사자는 가장 느리게 달리는 영양을 따라잡을 수 있을 만큼 빨리 달려야 하며 그렇지 못할 경우 굶어죽게 된다는 걸 잘 알고 있다. 사자이건 영양이건 다를 게 없다. 해가 뜨기만 하면 바삐 움직여야 한다!
△gazelle:가즐(작은 영양)
△starve to death:굶어죽다