When I served on a jury， the judge directed us to pay close attention to what was said during the trial. We were issued pads and pencils to take notes. On the second day， I noticed that the man next to me had filled an entire page of his note pad and was starting on another sheet. I questioned him about his notes， and he showed them to me. He had written: "Don't fall asleep， don't fall asleep..." on the entire page and a half.


배심원으로 일하게 된 우리는 판사로부터 재판과정에서 오가는 말을 잘 들어두라는 지시를 받았다. 우리는 메모를 하도록 메모장과 연필을 받았다. 이틀째날 내 주의를 끈 건 열심히 메모하는 옆사람이었는데 메모지 한 장을 꽉 채운 그는 또 한 장에 써내려가기 시작하는 것이었다. 그가 적어내려가고 있는 메모에 관해 물었더니 그는 메모한 걸 내게 보여줬다. 한 장하고도 반이나 되는 메모장에 그가 적어내린 건 '졸면 안 돼，졸면 안 돼…'였다.

△jury:배심원

△trial:재판

△pay close attention:면밀히 주의를 기울이