A doctor,an engineer and a programmer were debating what the world's oldest profession was (other than the obvious one)? The doctor said that the medicine was the oldest because God performed surgery in the removal of Adam's rib. The engineer countered that before that act,God had performed feats of engineering by creating the earth from nothing.The doctor conceded that the engineer was right and that engineering was indeed the oldest profession.But then the programmer interjected that programming was even older.He was chided by both the doctor and the engineer saying that engineering had to be the oldest,because before God engineered the earth and heaven,there was nothing,only Chaos!

The programmer smiled and said: "Where do you think the Chaos came from?"


의사와 엔지니어,프로그래머의 화제는 세상에서 가장 오래된 직업이 (잘 아는 그것 말고)뭐냐는 것이었다. 의사는 의술이 가장 오래된 거라면서 하느님이 아담의 갈비뼈를 떼어내는 수술을 했던 사실을 지적했다. 그러자 엔지니어가 반박했다. 하느님은 아무것도 없는 혼돈상태에서 천지를 창조함으로써 엔지니어 일을 해냈던 게 아니냐는 것이다. 의사는 엔지니어의 말이 맞다면서 그의 직업이야말로 가장 오래된 거라고 인정했다. 그러자 프로그래머가 나섰다. 프로그램을 짜는 일은 더 오래된 거라나….의사와 엔지니어는 그를 반박하며 하느님이 천지를 창조하기 전에는 아무것도 없었고 혼돈만이 있었을 뿐이라면서 엔지니어가 가장 오래된 직업이라고 주장했다. 프로그래머는 빙긋하면서 물었다. "혼돈은 어째서 생겼던 건데?"


△concede:시인하다,인정하다

△interject:(말)참견하다

△Chaos:(천지창조 이전의) 혼돈

△the obvious one (the world's oldest profession):'인류의 가장 오래된 직업'으로 흔히 회자되는 것이 매춘이다.