[비즈니스 유머] 어머님의 가르침 시리즈
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
- My mother taught me to think ahead.
"If you don't pass your spelling test, you'll never get a good job."
- My mother taught me about sex.
"How do you think you got here?"
- My mother taught me about the wisdom of age.
"When you get to be my age, you will understand."
- My mother taught me about genetics.
"You're just like your father!"
- My mother taught me to become an adult.
"If you don't eat your vegetables, you'll never grow up."
- 어머니는 장래를 생각하는 걸 가르쳐 주셨다.
"너 철자법 시험에 합격하지 못하면 장차 좋은 일자리에 취직하지 못해."
- 어머니는 섹스에 관해 가르쳐 주셨다.
"네가 어떻게 해서 세상에 태어났다고 생각하는 건데?"
- 어머니는 나이가 갖다 주는 지혜에 관해 가르쳐 주셨다.
"너도 내 나이가 되면 알게 될 거다. "
- 어머니는 유전에 관해 가르쳐 주셨다.
"너 꼭 아버지를 닮았구나!"
- 어머니는 어른이 되는 걸 가르쳐 주셨다.
"너 채소를 먹지 않으면 크지를 않아."
△think ahead:미래를 생각하다
△genetics:유전학
"If you don't pass your spelling test, you'll never get a good job."
- My mother taught me about sex.
"How do you think you got here?"
- My mother taught me about the wisdom of age.
"When you get to be my age, you will understand."
- My mother taught me about genetics.
"You're just like your father!"
- My mother taught me to become an adult.
"If you don't eat your vegetables, you'll never grow up."
- 어머니는 장래를 생각하는 걸 가르쳐 주셨다.
"너 철자법 시험에 합격하지 못하면 장차 좋은 일자리에 취직하지 못해."
- 어머니는 섹스에 관해 가르쳐 주셨다.
"네가 어떻게 해서 세상에 태어났다고 생각하는 건데?"
- 어머니는 나이가 갖다 주는 지혜에 관해 가르쳐 주셨다.
"너도 내 나이가 되면 알게 될 거다. "
- 어머니는 유전에 관해 가르쳐 주셨다.
"너 꼭 아버지를 닮았구나!"
- 어머니는 어른이 되는 걸 가르쳐 주셨다.
"너 채소를 먹지 않으면 크지를 않아."
△think ahead:미래를 생각하다
△genetics:유전학