At a football game a general stepped on the foot of a soldier who was so intent on watching the game he did not look up but simply snapped out，"Get off my foot，you big idiot！"

Then recognizing the general，the soldier said，"Oh，gee，I'm sorry.I beg your pardon，sir.Here's my other foot… go ahead… step on it，sir."


미식축구 경기를 관람하던 장군이 졸병의 발을 밟았다. 경기에 어찌나 열중했던지 졸병은 그 사람에게 시선을 돌리지도 않고 함부로 고함을 질렀다. "이런 멍청이야，이 발 치우지 못해！"

그랬다가 그 사람이 장군인 걸 알아보고는 당장 용서를 빌었다. "이런，죄송합니다. 용서해주십시오 장군님.자 여기 이쪽 발도 밟으십시오."


△snap out:고함 지르다

△idiot:바보，멍청이