[비즈니스 유머] 사내를 좋아 하는 사나이

An escaped convict broke into a house and tied up a young couple who had been sleeping in the bedroom. As soon as he had a chance, the husband turned to his voluptuous young wife, bound up on the bed, and whispered, “Honey, this guy hasn’t seen a woman in years. Just cooperate with anything he wants and pretend you like it. Our life depends on it.” She hissed, “I’m so relieved you feel that way, because he just whispered to me he thinks you have a really nice ass!”

탈옥한 죄수가 가택에 침입해 잠자고 있던 젊은 부부를 묶어 놓았다. 눈치를 보다가 남편은 침대에 묶여 있는 요염한 아내에게 귓속말을 했다. “여보, 이 자는 오랫동안 여자에 굶주려 왔어. 그저 하자는 대로 해주고 좋아하는 척 해줘요. 그래야 우리가 무사할 수 있다고.”

“당신 생각이 그렇다니 정말 안심되네요. 지금 막 당신 엉덩이가 아주 잘 생겼다고 나에게 속삭이더란 말이에요.”

*voluptuous : 육감적인, 요염한
*be relieved : 안심하다