Two guys were standing on a street corner bragging about their smartness. One said, “I’m so smart I can tell if a woman is wearing panties or not.” The other replied, “Impossible, nobody is that smart.” A couple of minutes later a woman in her thirties walked by. The guy said, “There, she is not wearing panties.” So the two guys accosted her and said, “We have a bet going, could you tell us if you are wearing panties or not.” After a couple of minutes she finally admitted she was pantiless. After the woman walked off the guy asked the other, “How could you tell?” “Easy, there was dandruff on her shoes.”

거리 모퉁이에 서있는 두 사내는 서로 똑똑하다고 자랑했다. “난 있지, 여자가 팬티를 입고 있는지 아닌지를 판단할 수 있을 정도로 똑똑하단 말이야.” 한 사람이 이렇게 말하자 상대방은 “아무리 똑똑해도 그건 불가능한 일이야”라고 했다. 잠시 후 30대의 여자가 걸어오자 그 사내는 말하는 것이었다. “왔군, 팬티 안 입은 여자가.” 그들은 여자에게 다가가서 말했다. “우리는 내기를 하고 있는데, 팬티를 입고 있는지 아닌지 말해줄 수 없을까요?” 여자는 잠시 머뭇거리더니 팬티를 안 입었다고 실토했다. 여자가 지나가자 “그걸 어떻게 알았어?”하고 한 친구가 물었다. “어려울 것 없었어. 신발에 비듬이 떨어져 있었으니까.”