[비즈니스 유머] 취직 원서 - Job application
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
An applicant was filling out job application. When he came to the question, “Have you ever been arrested?” he wrote, “No.” The next question, intended for people who had answered in the affirmative to the previous question, was “Why?” The applicant answered it anyway: “Never got caught.”
취직하려는 사람이 원서를 작성하고 있다. “체포된 적이 있습니까?”라는 항목에서 그는 “노”라고 기입했다. 다음 질문은 이 항목에 긍정적으로 대답한 사람들에게만 해당하는 것으로 “왜?”였다. 그런데 이 지원자는 그 물음에도 응답했다. “잡힌 적이 없으니까.”
*fill out job application : 취직 원서 항목에 기입하다
취직하려는 사람이 원서를 작성하고 있다. “체포된 적이 있습니까?”라는 항목에서 그는 “노”라고 기입했다. 다음 질문은 이 항목에 긍정적으로 대답한 사람들에게만 해당하는 것으로 “왜?”였다. 그런데 이 지원자는 그 물음에도 응답했다. “잡힌 적이 없으니까.”
*fill out job application : 취직 원서 항목에 기입하다