[비즈니스 유머] 낭만적 인연 - Romantic encounter
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
Two sorority sisters met after many years. One said, “I hear you have remarried. Tell me, how did you meet your second husband?”
The other lady answered, “It was very romantic. I came home from work one evening and found my first husband in bed with a strange woman. Before I could say anything, the hussy’s husband burst into the room and shot them both dead. I stared at him, he stared at me… and that was the beginning of a beautiful relationship!”
여대 동창생 둘이 몇년 만에 만났다. “재혼했다던데 새 남편하곤 어떻게 알게 된거야?” 한 사람이 이렇게 묻자 상대방이 대답했다.
“아주 낭만적인 인연이었어. 어느 날 퇴근해서 집에 와보니 남편이 외간여자를 잠자리로 끌어들였지 뭐야. 그런데 내가 미처 입을 열기도 전에 그 여자 남편이 불쑥 나타나더니 두 사람을 쏴 죽인거 있지. 난 뚫어지게 그 남자를 바라 봤고 그 사람도 나를 뚫어지게 바라 보는 거야…. 그게 멋진 관계의 발단이었단다.”
*sorority sisters:여대 동창생
*hussy:바람둥이 여자
The other lady answered, “It was very romantic. I came home from work one evening and found my first husband in bed with a strange woman. Before I could say anything, the hussy’s husband burst into the room and shot them both dead. I stared at him, he stared at me… and that was the beginning of a beautiful relationship!”
여대 동창생 둘이 몇년 만에 만났다. “재혼했다던데 새 남편하곤 어떻게 알게 된거야?” 한 사람이 이렇게 묻자 상대방이 대답했다.
“아주 낭만적인 인연이었어. 어느 날 퇴근해서 집에 와보니 남편이 외간여자를 잠자리로 끌어들였지 뭐야. 그런데 내가 미처 입을 열기도 전에 그 여자 남편이 불쑥 나타나더니 두 사람을 쏴 죽인거 있지. 난 뚫어지게 그 남자를 바라 봤고 그 사람도 나를 뚫어지게 바라 보는 거야…. 그게 멋진 관계의 발단이었단다.”
*sorority sisters:여대 동창생
*hussy:바람둥이 여자