[비즈니스 유머] 횡재 - Windfall

A Spaniard, an American, and a Scotsman were discussing what they would do if they awoke one morning to discover that they were millionaires. The Spaniard said he would build a bull ring. The American said he would go to Paris to have a time. The Scotsman, who had been thoughtful for some time, said he would go to sleep again to see if he could make another million.



스페인 사람, 미국 사람, 스코틀랜드 사람이 어느 날 아침 잠에서 깨어났을 때 백만장자가 돼 있다면 어떡할 것인가에 대해 이야기를 나누었다. 스페인 사람은 투우장을 건설하겠다고 말했다. 미국 사람은 파리에 가서 재미나게 보내겠다고 했다.

스코틀랜드 사람은 한참 생각하더니 백만달러가 더 생기나 보게 다시 잠자리에 들겠다고 말하는 것이었다.

*Spaniard:스페인사람
*Scotsman:스코틀랜드 사람
*have a time:[미국 속어] have a good time
*bull ring:투우장