[톡톡 경제 English] 그리스 정부, 국영 방송국 폐지
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
“ERT is a case of an exceptional lack of transparency and incredible extravagance. This ends now,” government spokesman Simos Kedikoglou said earlier.
The head of ERT’s foreign desk, Odin Linardatou, said the announcement took journalists by surprise. “We are very shocked, we are angry,” she told the BBC’s Newshour programme. “What I cannot accept in a democracy is that Greece will not have a public broadcaster.”
Riot police have been deployed in Athens as thousands of people have gathered outside ERT’s headquarters to protest against the decision. “This is a blow to democracy,” said ERT newsreader Antonis Alafogiorgos at the end of the main TV station’s final broadcast. The Athens Journalists’ Union has called a 48-hour strike to protest against the closure.
그리스 정부가 국영 방송 ERT에 대해 “쓰레기 저장소”라고 지칭하며 이를 폐쇄했다. 화요일 밤에 뉴스를 시청하던 시청자들은 TV 화면이 까맣게 변하는 것을 목격했다.
정부 대변인인 시모스 케디코글루는 “ERT는 투명성 부족과 믿을 수 없을 정도의 낭비로 인한 예외적인 케이스였다. 이제 모두 끝난다”라고 말했다.
ERT의 외신 데스크인 오딘 리나다토의 발표는 기자들을 깜짝 놀라게 했다. 그녀는 “우리는 충격을 받았고, 화가 나 있다”며 “민주주의 사회에 살고 있는 나는 그리스에 공영방송이 없다는 것을 받아들일 수 없다 ”고 BBC 뉴스아워 프로그램에서 말했다.
정부 결정에 대항해 ERT 본사 밖에 모인 수천명의 사람들을 막기 위해 진압 경찰이 배치됐다. ERT 앵커 안토니스 아라포기오고스는 마지막 뉴스 방송을 끝내면서 “이것은 민주주의에 반하는 행동이다”고 말했다.
아테네 기자 협회는 폐쇄를 반대하는 48시간 파업을 시작했다.
BBC 일부 발췌
번역 : 파고다 다이렉트 잉글리시 강남센터 션 조 강사
ADVERTISEMENT
-
1
'두쫀쿠' 효과, 이 정도였나…"헌혈 실적 2배 늘어"
겨울철 혈액 수급 위기가 이어지는 가운데 경남혈액원이 헌혈 기념품으로 '두바이 쫀득 쿠키'(두쫀쿠)를 제공한 이후 도내 헌혈자 수가 두 배 이상 늘었다는 집계가 나왔다.31일 경남혈액원에 따르면 지난 27일부터 29일까지 일평균 헌혈 실적이 264건에서 539건으로 크게 늘었다. 해당 기간 동안 도내 6개 헌혈의집에서는 헌혈자에게 두쫀쿠를 증정하는 이벤트를 펼쳤다.특히 창원 센터는 69건에서 143건으로 증가했고, 마산 센터와 김해 센터도 각각 44건에서 113건, 53건에서 112건으로 두 배 이상 늘었다. 진해 센터와 진주 센터 역시 각각 43건에서 70건, 48건에서 78건으로 늘어났다. 창원 용지로 센터도 7건에서 23건으로 증가한 것으로 집계됐다.이번 행사에서 경남혈액원이 준비한 두쫀쿠는 모두 500개였다. 센터마다 선착순 100명에게 한 개씩 제공됐는데, 대부분 점심시간을 전후로 빠르게 소진됐다. 하루 헌혈자도 전체적으로 평균 2배 넘게 늘었고, 일부 센터는 헌혈 참여가 평소의 3배를 넘어선 것으로 알려졌다.경남 도내 혈액 보유량은 지난 9일 기준 3.3일분이었으나, 두쫀쿠 증정 이벤트 종료 다음 날인 30일 0시 기준 4.8일분까지 증가했다. 그렇지만 여전히 적정 기준일인 5일보다 적다는 점에서 경남혈액원은 혈액 확보를 위한 이벤트를 이어갈 것으로 알려졌다.경남지역 뿐 아니라 대한적집자에 따르면 전국 곳곳에서 두쫀쿠를 내걸고 헌혈 동참을 호소하고 있다. 품귀 현상을 빚고 있는 '두쫀쿠'를 받을 수 있다는 소식에 헌혈의집에 발길이 이어지고 있다는 후문이다. 대한적십자사 혈액관리본부에 따르면 전국 혈액 보유량(적혈구제제)은 2만1142유닛이다. 1일 소요량이 5022유닛인 것을 고려
-
2
“특검의 수사 기한과 권한을 고려하면 실망스럽기 그지없는 결과입니다.”검찰에 오래 몸담은 한 법조계 관계자는 김건희 여사 관련 각종 의혹을 수사한 민중기 특별검사팀이 제기한 도이치모터스 주가조작, 여론조사 무상 수수, 통일교 금품 수수 의혹 가운데 앞의 두 혐의에 대해 법원이 무죄를 선고한 판결을 접하고 이같이 말했다. 법원이 특검팀 구형(징역 15년, 벌금 20억원, 추징금 9억4800여만원)에 크게 못 미치는 징역 1년 8개월과 추징금 1281만5000원을 선고한 건 수사·기소의 막강한 권한을 가진 ‘무소불위’ 특검이 180일간 수사한 결과라고는 믿기 어려운 수준이라는 것이다.특히 특검이 ‘작심 기소’한 도이치모터스 주가조작과 여론조사 무상 수수 의혹에 무죄를 선고한 점이 논란을 계속 키우고 있다. 이 사건은 특검의 ‘1호 사건’으로 민중기 특검이 수사 성과를 발표한 지난달 직접 “사건을 마무리 지었다”고 밝히며 대표 성과로 꼽은 사안이다. 이들 사건은 서울중앙지방검찰청과 서울남부지검 등에서 진행되던 수사를 넘겨받아 방대한 수사 기록을 이미 확보한 상태였다. 범죄 사실을 입증할 증거가 풍부하다는 평가가 있었던 만큼 이들 사건에 대한 법원의 무죄 판단은 더 큰 충격으로 받아들여질 수밖에 없다.역사적으로 실패한 특검으로 꼽히는 사례와 견줘도 이번 선고 결과가 아쉽다는 지적이다. 2013년 전직 건설업자가 검사들과 부적절한 스폰서 관계를 맺었다는 의혹을 수사한 ‘스폰서 검사 특검’은 핵심 혐의를 입증하지 못해 이번 특검처럼 ‘용두사미’라고 비판받았다. 하지만 당시에는 검찰 출신 인사들이 연루됐다는
!['용두사미' 특검...만능론 벗어나야 [현장에서]](https://img.hankyung.com/photo/202601/01.43127487.3.jpg)
-
3
故이해찬 전 총리 발인 엄수, 국회 영결식 후 세종서 '영면'
고인이 된 이해찬 전 국무총리의 발인이 엄수됐다.발인은 31일 오전 6시30분 서울 종로구 서울대병원 장례식장에서 유족과 정계 인사 30여명이 참석한 가운데 진행됐다.장례 기간 상주 역할을 한 김부겸 전 총리와 윤호중 행정안전부 장관은 발인식 시작 전 고인에게 먼저 마지막으로 두 번의 절을 했다. 김민석 국무총리와 우원식 국회의장, 조정식 대통령 정무특보, 민주당 정청래 대표 등도 고인의 영정에 인사했다.이후 발인이 시작된 후 고인의 영정과 태극기가 덮인 관이 운구 차량으로 옮겨졌다. 민주당 한병도 원내대표, 추미애·김태년·김영배·한민수 의원, 윤호중·권오을 장관, 조국 조국혁신당 대표 등은 운구 차량 앞에서 대기하다 함께 묵념을 하며 고인의 마지막 길을 애도했다.발인 후 오전 7시20분 서울 장충동 민주평통 사무실, 오전 8시20분 서울 여의도 민주당사에서 노제를 이어가고, 영결식은 국회에서 진행된다. 더불어민주당은 이날 오전 9시 국회의원회관 대회의실에서 '고 이해찬 제36대 국무총리 사회장 영결식'을 엄수한다고 밝혔다.영결식을 거행하면 오전 11시 화장장인 서울추모공원으로 이동해 화장한다.안장식은 오후 3시30분 세종시 은하수공원에서 '평장'(봉분을 만들지 않고 평평하게 매장)으로 한다. 부모 곁에 묻히고 싶다는 고인의 뜻에 따른 것이다. 안장식장에 가는 도중 세종시 전동면 자택에 들를 예정이다.이 전 총리는 지난 25일 베트남 출장 도중 심근경색으로 별세했다. 향년 74세. 27일 오전 한국에 도착한 시신은 곧바로 서울 종로구 서울대병원 장례식장으로 옮겨져 낮 12시30분쯤부터 조문을 받았다.장례식은 '고 이해찬 제36대 국무총
ADVERTISEMENT