[비즈니스 유머] 천당 가는 남자 - Men in Heaven

George reading the newspaper says to his wife, “Honey, it says here that 40 percent of men go to Heaven when they die. I wonder why only 40 percent.”

“I think I know the reason,” said his wife who was working at the ironing board.

“What is it?” the husband wanted to know.

The wife replied, “Can’t you imagine what would happen if they all went to Heaven? It would become hell.”

신문을 보고 있던 조지가 아내에게 말했다. “여보, 여기 보니까 남자들은 죽었을 때 40%가 천당에 간다는군. 어째서 40%밖에 못 가는 것일까.”

“왜 그런지 난 알 것 같네요”라고 다림질을 하고 있던 아내가 대답했다.

“어째서지?” 남편은 궁금했다.

“남자들이 너 나 할 것 없이 천당에 가게 되면 어떤 일이 벌어질지 상상이 돼요? 그게 바로 지옥이지 뭐겠어요.”