일본 3월 무역적자 1억7142억엔… 전망치보다 악화

입력2014.04.21 09:09 수정2014.04.21 09:09

일본의 3월 무역수지가 1억7142억 엔 적자로 집계됐다고 일본 재무성이 21일 밝혔다.

시장 전망치인 1억4276억 엔보다 적자 폭이 2866억 엔 가량 컸다.

한경닷컴 산업경제팀
기사제보 및 보도자료 open@hankyung.com

관련 뉴스

1

신한금융·씨티그룹 미래 금융협력 논의

진옥동 신한금융그룹 회장(사진 왼쪽)은 지난달 29일 서울 세종대로 신한금융 본사에서 제이슨 리케이트 씨티그룹 글로벌 기업금융 총괄(오른쪽) 등 경영진과 만나 글로벌 사업 확장과 디지털 자산을 포함한 협력 방안을 논의했다.두 회사는 이 자리에서 글로벌 네트워크를 활용해 해외 사업 확대 과정에서 안정적인 자금 조달 체계를 구축하고, 디지털 자산 분야에서 시너지를 낼 수 있는 실질적인 협력 방향을 점검했다. 특히 외화 유동성 관리 역량을 고도화하는 한편 미국·유럽·아시아 등 주요 금융시장에서 인수금융과 프로젝트파이낸싱(PF) 등을 중심으로 파트너십을 강화하기로 했다. 디지털 전환(DX)과 인공지능 전환(AX) 가속화에 대응하기 위해 예금토큰 등 디지털 자산 기반 사업 현황을 공유하고, 국경 간 통화 결제를 위한 인프라 구축 전략에 대해서도 의견을 교환했다.진 회장은 “씨티그룹과 20여 년간 이어온 파트너십은 신한금융이 글로벌 시장에서 경쟁력을 키우는 핵심 자산”이라며 “이번 만남이 글로벌 시장에서 공동 성장의 기회로 이어지길 기대한다”고 말했다.조미현 기자
2

[부고]김병수(한국GM 노사지원팀 부장)씨 부친상

▶김홍주씨 별세, 김병수(한국GM 노사부문 노사지원팀 부장)씨 부친상=31일 울산전문장례식장 VIP1호실 발인 2월 2일 오전 8시30분 장지 울산하늘공원. 신정은 기자 newyearis@hankyung.com
3

알루미늄 찌꺼기로 60억 번다…동원시스템즈 '재활용 매직'

동원시스템즈가 압연 공정에서 발생하는 알루미늄 찌꺼기로 고부가가치 소재를 만드는 신사업을 본격화하고 있다. 추가 매출은 물론 탄소 배출량도 감축하는 ‘일석이조’ 효과를 거두고 있다는 평가다.1일 동원시스템즈에 따르면 지난해 회사는 알루미늄 찌꺼기 1200t을 알페이스트(알루미늄 페이스트·사진)로 재활용했다. 동원시스템즈는 2차전지용 양극박과 배터리캔 등을 제조하기 위해 연간 약 2만t의 알루미늄을 생산·가공하는데, 이 중 6%에 해당하는 규모다.항공, 자동차, 건설, 포장재 등 다방면에 쓰이는 알루미늄은 압연 공정에서 찌꺼기가 생긴다. 알루미늄을 얇게 펴는 과정에서 남는 부산물은 재활용이 어려운 탓에 전문수거업체를 통해 처리해야 한다. 알페이스트는 알루미늄을 미세 분말로 가공한 뒤 특수 공정을 거쳐 만든 찰흙 형태의 소재다. 수분과 산소 차단 성능이 뛰어난 덕분에 선박, 교량, 건축물, 저장탱크 등 극한 환경에 노출되는 산업 설비를 보호하는 방습·방산화 도료로 쓰인다. 선박을 건조할 때도 표면 부식 방지를 위해 필수적으로 사용한다.기존에는 알페이스트를 제조하려면 알루미늄을 제련해야 했다. 그 과정에서 이산화탄소가 대량으로 배출되고, 제조 비용도 만만찮았다. 동원시스템즈는 신규 제련 대신 알루미늄 찌꺼기를 모아 알페이스트의 재료로 쓰는 방식을 택하면서 이 문제를 해결했다. 동원시스템즈는 재활용 알루미늄을 활용한 알페이스트로 매년 60억원의 추가 수익도 올리고 있다. 알루미늄 찌꺼기를 처리하기 위해 들어가던 비용도 줄었다.동원시스템즈에 따르면 알루미늄 재활용을 통해 감축한 이산화탄소 배출량은 연간 1400t에 달한