[비즈니스 유머] 세 정신과 의사 - Three Psychiatrists

While attending a convention, three psychiatrists take a walk. “People come to us with their problems,” one says, “but we have no one to go to with our problems.” “Since we’re all professionals, why don't we hear each other out?” another suggests. So the first psychiatrist confesses, “I’m a compulsive shopper and deeply in debt, so I usually overbill my patients.” The second admits, “I have a drug problem and frequently pressure my patients into buying illegal drugs for me.” The third doctor says, “I know it’s wrong, but I just can’t keep a secret.”

학술회의에 참석한 정신과 전문의 셋이 산책에 나섰다. “사람들은 우리를 찾아와 그들의 문제를 의논하는데 우리는 그렇게 의논할 데가 없으니, 원.” 한 사람이 이렇게 말했다. “우리 모두 전문가니까 우리끼리 의논하면 되겠네요 뭐.” 다른 사람이 이렇게 제의하자 그리 하기로 했다. “난 쇼핑을 안 하고는 못 견디는 사람이라 빚더미에 앉게 되었으니 환자들에게 진료비를 과다청구하고 있답니다.” 한 사람이 이렇게 말하자 다른 사람이 그의 문제를 털어놓았다. “난 마약에 빠져 종종 환자들에게 불법 마약을 사오도록 강요하고 있답니다.” 다음은 세 번째 의사 - “난 그러면 안 된다는 걸 잘 알면서도 비밀을 못 지키지 뭡니까.”

*compulsive shopper:쇼핑 중독자
*overbill:(요금 등을) 과다청구하다