[비즈니스 유머] 90세의 정력 - Still Going Strong

When the 90-year-old man tells his doctor that he is getting married to a girl 60 years his junior, the doctor tries to talk him out of the marriage. Since his persuasion didn’t work, the doctor suggested, “If you want your marriage to last, at least you should take in a boarder.” The old man agreed. The two men met a year later at a fund-raising meeting. The old man says, “Doc, congratulate me, my wife is pregnant.” “That’s good news. I know the boarder would help,” the doctor said. “Oh, the boarder’s pregnant as well,” said the oldster.

의사를 찾은 90세 노인이 예순 살이나 젊은 여자하고 결혼한다고 했다. 의사는 그 결혼을 말렸지만 노인이 듣지 않자 “결혼이 오래 가게 하려면 하숙생이라도 들이세요”라고 권했다. 노인은 그러겠노라고 했다. 1년 후 두 사람은 모금 모임에서 만났다. “축하해주세요. 마누라가 임신했습니다”라고 노인이 말했다. “잘됐군요. 하숙생의 도움이 있었을 테죠.” “참, 하숙생도 임신했지 뭡니까.”

*boarder:하숙자, 하숙생