[포토] 니콜 키드먼, 세계적인 여배우의 '여신 미모'

입력2014.10.02 20:34 수정2014.10.02 20:34

[진연수 기자] 할리우드 배우 니콜 키드먼이 2일 오후 서울 을지로 동대문디자인플라자(DDP)에서 열린 시계 브랜드 오메가의 새 여성용 시계 드 빌 프레스티지 '버터플라이' 론칭 행사에 참석해 발걸음을 옮기고 있다.

한경닷컴 진연수 기자 jin90@hankyung.com
기사제보 및 보도자료 newsinfo@hankyung.com

관련 뉴스

1

김선호·고윤정, 홍자매와 만났더니 [김소연의 현장노트]

배우 김선호와 고윤정이 홍자매 작가와 만나 선보일 사랑의 언어에 이목이 쏠린다.13일 서울 강남구 역삼동 한 호텔에서 진행된 넷플릭스 오리지널 '이 사랑 통역되나요?' 제작발표회에서 김선호와 고윤정은 "선물 같은 작품을 선보인다"고 전했다. '이 사랑 통역되나요?'는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측 불가 로맨틱 코미디다. '미남이시네요', '최고의 사랑', '주군의 태양', '환혼', '호텔델루나' 등 수많은 히트작을 내놓으며 로맨스 장인으로 불리는 홍자매(홍정은, 홍미란) 작가가 각본을 맡아 기대를 모았다.주인공인 다중언어 통역사 주호진 역에는 김선호가 캐스팅됐다. 주호진은 영어부터 일본어, 이탈리아어까지 다양한 언어에 능통한 언어 능력자로 낯선 언어에 누구보다 익숙하지만 사랑의 언어에는 서툰 캐릭터다. 단호하고 정확한 성격이지만 무희와 엮이면서 흔들리게 된다.김선호는 "주호진은 6개국어에 능통한 인물"이라며 "낯선 언어를 표현하는 것엔 익숙하지만 자신의 감정을 표현하는 것엔 서툴다"고 소개했다. 이어 "작품 속에서는 영어와 이탈리아어, 일본어와 한국어까지 4개국어를 하는데 대본 숙지를 하면서 감정을 싣기 위해 연습을 많이 했다"며 "4개월 정도 연습했는데 넷플릭스에서 해당 언어를 쓰시는 분들이 어떻게 봐주실지 궁금하다"고 전했다.또한 김선호는 "목소리가 많이 나오다 보니 목 관리에 신경 썼다"며 "따뜻한 차도 많이 마시고 프로폴리스도 먹었다"고 너스레를 떨었다. 그는 "몸을 쓰는 것보다 다중언어를 한꺼
2

[포토+] 김선호-고윤정, '만남만으로 설레게 만드는 두 사람'

배우 김선호, 고윤정이 13일 오전 서울 역삼동 조선 팰리스 서울 강남에서 열린 넷플릭스 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?'(극본 홍정은, 홍미란, 연출 유영은) 제작발표회에 참석해 포토타임을 갖고 있다.고윤정, 김선호 주연의 '이 사랑 통역 되나요?'는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디로 오는 16일 공개될 예정이다.변성현 한경닷컴 기자 byun84@hankyung.com
3

'이사랑통역되나요' 김선호 "다중언어, 액션보다 어렵더라"

배우 김선호가 다중언어로 연기하면서 겪은 고충을 털어놓았다.김선호는 13일 서울 강남구 역삼동 한 호텔에서 진행된 넷플릭스 오리지널 '이 사랑 통역되나요?' 제작발표회에서 "다음 작품에 다중언어와 액션 제안이 들어온다면 전 과감하게 액션을 선택하겠다"며 다중 연기를 하면서 느낀 고충을 전했다.'이 사랑 통역되나요?'는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측 불가 로맨틱 코미디다. '미남이시네요', '최고의 사랑', '주군의 태양', '환혼', '호텔델루나' 등 수많은 히트작을 내놓으며 로맨스 장인으로 불리는 '홍자매' 홍정은, 홍미란 작가가 각본을 맡아 기대를 모았던 작품이다.주인공인 다중언어 통역사 주호진 역에는 김선호가 캐스팅됐다. 주호진은 영어부터 일본어, 이탈리아어까지 다양한 언어에 능통한 언어 능력자로 낯선 언어에 누구보다 익숙하지만, 사랑의 언어에는 서툰 캐릭터다. 단호하고 정확한 성격이지만 '무희'와 엮이면서 흔들리게 된다.김선호는 "주호진은 6개국어에 능통한 인물"이라며 "낯선 언어를 표현하는 것엔 익숙하지만 자신의 감정을 표현하는 것엔 서툴다"고 소개했다. 이어 "작품 속에서는 영어와 이탈리아어, 일본어와 한국어까지 4개국어를 하는데, 대본 숙지를 하면서 감정을 싣기 위해 연습을 많이 했다"며 "4개월 정도 연습했는데, 넷플릭스에서 해당 언어를 쓰시는 분들이 어떻게 봐주실지 궁금하다"고 전했다.또한 김선호는 "목소리가 많이 나오다 보니 목 관리에 신경 썼다"며 "따뜻한 차도 많이 마시고 프로폴