[비즈니스 유머] 아담의 갈비뼈 - Adam`s Ribs
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
Sometimes women are overly suspicious of their husbands. When Adam stayed out late for a few nights, Eve became upset. “You’re running around with other women,” she charged. “You’re being unreasonable,” Adam responded. “You’re the only woman on earth.” The quarrel continued until Adam fell asleep, only to be awakened by someone poking him in the chest. It was Eve. “What do you think you’re doing?” Adam demanded. “Counting your ribs,” said Eve.
간혹 여자들은 남편을 지나치게 의심한다. 아담이 며칠 밤을 연달아 늦게 귀가하자 이브는 화를 내며 윽박질렀다. “당신 딴 여자하고 놀아난 거죠.” “말도 안 되는 소리 하는군. 지구상에 당신 말고 여자가 또 있기나 하냐고.” 아담이 잠들 때까지 두 사람은 옥신각신했는데 누군가가 잠든 아담의 가슴을 쿡쿡 쑤시는 것이 아닌가. 이브였다. “뭘 하고 있는 거요?” “당신 갈비뼈를 세고 있어요.” 이브의 대답이었다.
*run around with:(이성)과 놀아나다
간혹 여자들은 남편을 지나치게 의심한다. 아담이 며칠 밤을 연달아 늦게 귀가하자 이브는 화를 내며 윽박질렀다. “당신 딴 여자하고 놀아난 거죠.” “말도 안 되는 소리 하는군. 지구상에 당신 말고 여자가 또 있기나 하냐고.” 아담이 잠들 때까지 두 사람은 옥신각신했는데 누군가가 잠든 아담의 가슴을 쿡쿡 쑤시는 것이 아닌가. 이브였다. “뭘 하고 있는 거요?” “당신 갈비뼈를 세고 있어요.” 이브의 대답이었다.
*run around with:(이성)과 놀아나다