[비즈니스 유머] 인형 - Dolls

In a toy store a mother and her small daughter were discussing the dolls. “What does it do?” the child would ask about each one. The mother would answer, “It talks,” or “It cries.” The dolls were rather expensive, so the mother tried to direct her little girl’s interest toward an ordinary one that was more reasonably priced. “Does it do anything?” the child asked. “Yes,” the mother replied. “It listens.” The little girl reached eagerly for the doll.

장난감 가게에 온 엄마와 어린 딸이 인형을 놓고 이야기를 나눴다. “이건 뭘 해?” 하고 어린 딸은 장난감에 대해 일일이 물었다. “그건 말을 한단다” 혹은 “그건 울보야”라고 엄마는 대답했다. 그런데 그 장난감들은 비싼 편이어서 엄마는 값이 엔간한 보통 장난감에 어린 딸의 관심을 돌리려고 애썼다. “이것도 뭐 할 줄 알아?” “그럼 할 줄 알지. 말을 들어준단다.” 어린것은 신이 나서 그걸 집어들었다.