[비즈니스 유머] 어머니의 취미생활 - Mom's Hobby
The mother, a horticulture enthusiast, has more than 200 plants in her home. Exasperated by lack of interest in her hobby, she devised a way to get their attention. Before a recent trip to the mall, her children found a series of notes attached to the refrigerator: “Mike, you’ll find money for one new sneaker under the kudzu pot.” “Mary, the money for your new skirt is under the mignonette.” “And, George, the money for your new knapsack is in the dish with the philodendron.” The children couldn’t help but to learn to identify the plants.

원예 취향이 대단한 어머니는 200종도 더 되는 것을 집에서 키우고 있었다. 그런데 자신의 취미에 관심을 보이지 않는 아이들이 야속했다. 그래서 그들의 관심을 살 방법을 궁리해냈다. 최근 쇼핑 나들이에 앞서 냉장고엔 아이들이 봐야 할 메모가 붙어 있었다. “마이크, 새 운동화를 살 돈은 칡 화분 밑에 있다.” “메리, 네 스커트를 살 돈은 미뇨네트 화분 밑에 있다.” “조지, 네 배낭 살 돈은 필로덴드론 화분에 있다.” 아이들은 어쩔 수 없이 식물 이름을 익히기 시작했다.

*horticulture : 원예