남녀 언어 차이, 모바일 대화로 알아보는 다른점은?

남녀 언어 차이, 모바일 대화로 알아보는 다른점은?



남녀 언어 차이 소식이 시선을 모았다.



‘SNS 남녀 언어차이’ 분석이 관심을 집중시켰다.



남녀 언어 차이로 지난 5월 박선우 계명대학교 국어교육과 교수는 학술지 ‘현대문법연구’에 논문 ‘SNS 모바일 텍스트의 언어학적 양성’을 발표했다.



박 교수는 페이스북에서 10대, 20대, 30대, 40대 이상의 댓글을 성별로 50개씩 총 400건을 수집해 그 차이를 분석했다.



‘SNS 남녀 화법차이’ 조사 결과, 텍스트 길이에는 성별에 따른 차이가 없었다. 남성이 평균 41.18바이트, 여성이 평균 41.61바이트의 글을 썼다.



그러나 이모티콘과 문장부호 사용량에서는 확연한 차이가 드러났다. 여성이 이모티콘이나 문장부호와 같은 비언어적, 시각적 기호를 많이 쓰는 것으로 드러났다.



페이스북 텍스트 한 건 당 남성은 평균 0.36자, 여성은 평균 0.90자의 이모티콘을 사용했다. 여성이 남성보다 2.5배 많은 이모티콘 문자를 쓴 셈이다. !, ?, ∼, …와 같은 문장부호 역시 여성이 평균 2.15자씩 사용해 1.37자인 남성의 문장부호사용량보다 1.6배 많았다.



박 교수는 “정보 전달보다는 사교적 기능이 강한 SNS에서 여성이 감정과 느낌을 시각적으로 전달하려는 경향이 남성보다 강하다”고 설명했다.



한편, 남성을 중심으로 나타난 SNS 화법 특징은 사투리로 나타났다.
와우스타 와우스타 이슈팀기자 wowstar@wowtv.co.kr
한국경제TV 핫뉴스
ㆍ[뉴스줌인] 백산수에 `벙어리 냉가슴` 앓는 농심
ㆍ도도맘 김미나 얼굴 공개, “남편과 이혼소송 강용석 때문 아냐”
ㆍ"영어", 하루 30분으로 미국인되는법!
ㆍ런닝맨 송지효♥개리, 실제 연인 방불케 `볼뽀뽀`…의외로 무덤덤한 개리?
ㆍ007 모니카 벨루치, 19禁 가터벨트 화보 `충격`
ⓒ 한국경제TV, 무단 전재 및 재배포 금지