美국방부 부차관보, 대북 관련 "군사적 옵션 철회된 적 없다"
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
"한미공중훈련 취소가 아니라 연기"…"북 도발에 자제했지만 어리석다면 강한 대응"
"선의를 약함으로 오해말라"…한국, 지소미아 조건부 연장엔 "긍정적 조치" 감사
하이노 클링크 미국 국방부 동아시아 담당 부차관보는 4일(현지시간) 대북 문제와 관련, 군사적 옵션이 철회된 적이 없다고 밝혔다.
또 지금까지 북한의 도발에 일일이 대응하지 않았지만 앞으로 미국의 대응이 달라질 때가 올 수 있다고 했다.
북한에 어리석은(foolish) 행동을 하지 말라는 강한 경고의 목소리도 냈다. 클링크 부차관보는 이날 워싱턴에서 한미동맹재단이 개최한 전시작전통제권 전환 관련 콘퍼런스에 참석해 도널드 트럼프 대통령이 전날 필요하면 군사력을 사용할 수 있다고 언급한 데 대한 입장을 묻는 말에 이같이 대답했다.
트럼프 대통령의 발언이 보도된 뒤 북한군 서열 2위인 박정천 총참모장은 담화를 내고 김정은 북한 국무위원장이 매우 불쾌하게 접했다며 '무력에는 무력으로 맞대응하겠다'고 강하게 반발했다.
클링크 부차관보는 질문한 기자를 향해 "말이 나온 김에 당신이 언급했듯이 군사적 옵션은 결코 철회된 적이 없다"며 "군사력은 억지력으로서 기여하기 위해 존재한다.
안정화군(stabilizing force)으로서 기여한다"고 밝혔다.
이어 "이는 단지 한반도나 미국에만 해당하는 것이 아니라 알다시피 기본적인 사실"이라며 "우리 군대는 공격을 억지하기 위해 훈련한다"고 말했다.
그는 또 "억지가 실패하면 싸워서 이기는 것이 군대의 역할"이라며 "이것은 수십 년간 진실이었고 계속 그럴 것이라고 생각한다"고 언급했다.
그러면서 "국방부는 국무부 외교관들이 일을 할 수 있도록 공간을 제공해 왔다"며 "우리는 수사적인 도발이든, 미사일 시험 같은 것이든 북한의 도발에 하나하나 대응하지 않음으로써 자제력을 보였다"라고도 했다.
그러나 그는 "우리의 대응이 달라지고 국무부의 주도가 다른 어떤 것으로 전환될지도 모를 시점이 올지도 모른다"고 경고했다.
외교에 방점을 둔 국무부 대신 군사력 사용을 담당하는 국방부가 상황을 주도하는 시점이 올 수 있다는 뜻으로 해석된다.
그는 또 북한의 미사일 방어 문제와 관련해 "우리는 어떤 공격에도 준비돼 있다"고 한 뒤 "북한이 공격적으로 행동할 만큼 매우 어리석다면(foolish) 동맹들로부터 매우 강한 대응이 있을 것이라는 점을 북한도 이해한다고 생각한다"고 말했다.
앞서 클링크 부차관보는 기조연설에서도 "지난 2년간 한국과 미국, 북한 지도자 간 이뤄진 일부 역사적 업적이 있지만, 북한의 반복된 미사일 발사 행위는 도움이 되지 않고 외교 공간을 좁히고 있다"고 우려를 표시했다.
또 외교적 해결을 달성하려고 노력하지만 많은 추측과 정확하지 않은 보도가 있다며 연말에 예정한 한미연합공중훈련을 연기한 결정을 거론한 뒤 "나는 그 훈련이 취소된 것이 아니라 연기됐다는 점을 강조하고 싶다"며 "북한은 우리의 호의와 선의를 약함으로 오해해선 안 된다"고 경고했다. 클링크 부차관보는 한국의 한일군사정보보호협정(GSOMIA·지소미아) 조건부 연장 결정에 대해 "양국 논쟁에도 불구하고 비슷한 생각을 가진 동맹들이 협력할 수 있다는 메시지를 보내는, 긍정적이고 중요한 조치"라고 호평했다.
또 "우리는 적들이 분열로부터 이득을 얻도록 허용해선 안 된다"며 한국의 결정에 감사의 뜻을 표시한 뒤 앞으로 한일 양국의 관계 진전을 희망했다.
클링크 부차관보는 전작권 전환 문제에 대해 한미동맹의 역사에서 큰 발전이자 가장 중요한 전략적 결정이라며 한국군의 역량에 따른 자연스러운 진화라고 평가했다.
또 그동안 이 문제에 관해 큰 진전을 이뤘지만, 아직도 할 일이 많다면서 한미가 합의한 '조건에 기초한 전작권 전환' 원칙을 재확인한 뒤 "이견이 있을 수 있지만, 이는 동맹의 강화를 보여주는 것이라고 생각한다"고 말했다.
/연합뉴스
"선의를 약함으로 오해말라"…한국, 지소미아 조건부 연장엔 "긍정적 조치" 감사
하이노 클링크 미국 국방부 동아시아 담당 부차관보는 4일(현지시간) 대북 문제와 관련, 군사적 옵션이 철회된 적이 없다고 밝혔다.
또 지금까지 북한의 도발에 일일이 대응하지 않았지만 앞으로 미국의 대응이 달라질 때가 올 수 있다고 했다.
북한에 어리석은(foolish) 행동을 하지 말라는 강한 경고의 목소리도 냈다. 클링크 부차관보는 이날 워싱턴에서 한미동맹재단이 개최한 전시작전통제권 전환 관련 콘퍼런스에 참석해 도널드 트럼프 대통령이 전날 필요하면 군사력을 사용할 수 있다고 언급한 데 대한 입장을 묻는 말에 이같이 대답했다.
트럼프 대통령의 발언이 보도된 뒤 북한군 서열 2위인 박정천 총참모장은 담화를 내고 김정은 북한 국무위원장이 매우 불쾌하게 접했다며 '무력에는 무력으로 맞대응하겠다'고 강하게 반발했다.
클링크 부차관보는 질문한 기자를 향해 "말이 나온 김에 당신이 언급했듯이 군사적 옵션은 결코 철회된 적이 없다"며 "군사력은 억지력으로서 기여하기 위해 존재한다.
안정화군(stabilizing force)으로서 기여한다"고 밝혔다.
이어 "이는 단지 한반도나 미국에만 해당하는 것이 아니라 알다시피 기본적인 사실"이라며 "우리 군대는 공격을 억지하기 위해 훈련한다"고 말했다.
그는 또 "억지가 실패하면 싸워서 이기는 것이 군대의 역할"이라며 "이것은 수십 년간 진실이었고 계속 그럴 것이라고 생각한다"고 언급했다.
그러면서 "국방부는 국무부 외교관들이 일을 할 수 있도록 공간을 제공해 왔다"며 "우리는 수사적인 도발이든, 미사일 시험 같은 것이든 북한의 도발에 하나하나 대응하지 않음으로써 자제력을 보였다"라고도 했다.
그러나 그는 "우리의 대응이 달라지고 국무부의 주도가 다른 어떤 것으로 전환될지도 모를 시점이 올지도 모른다"고 경고했다.
외교에 방점을 둔 국무부 대신 군사력 사용을 담당하는 국방부가 상황을 주도하는 시점이 올 수 있다는 뜻으로 해석된다.
그는 또 북한의 미사일 방어 문제와 관련해 "우리는 어떤 공격에도 준비돼 있다"고 한 뒤 "북한이 공격적으로 행동할 만큼 매우 어리석다면(foolish) 동맹들로부터 매우 강한 대응이 있을 것이라는 점을 북한도 이해한다고 생각한다"고 말했다.
앞서 클링크 부차관보는 기조연설에서도 "지난 2년간 한국과 미국, 북한 지도자 간 이뤄진 일부 역사적 업적이 있지만, 북한의 반복된 미사일 발사 행위는 도움이 되지 않고 외교 공간을 좁히고 있다"고 우려를 표시했다.
또 외교적 해결을 달성하려고 노력하지만 많은 추측과 정확하지 않은 보도가 있다며 연말에 예정한 한미연합공중훈련을 연기한 결정을 거론한 뒤 "나는 그 훈련이 취소된 것이 아니라 연기됐다는 점을 강조하고 싶다"며 "북한은 우리의 호의와 선의를 약함으로 오해해선 안 된다"고 경고했다. 클링크 부차관보는 한국의 한일군사정보보호협정(GSOMIA·지소미아) 조건부 연장 결정에 대해 "양국 논쟁에도 불구하고 비슷한 생각을 가진 동맹들이 협력할 수 있다는 메시지를 보내는, 긍정적이고 중요한 조치"라고 호평했다.
또 "우리는 적들이 분열로부터 이득을 얻도록 허용해선 안 된다"며 한국의 결정에 감사의 뜻을 표시한 뒤 앞으로 한일 양국의 관계 진전을 희망했다.
클링크 부차관보는 전작권 전환 문제에 대해 한미동맹의 역사에서 큰 발전이자 가장 중요한 전략적 결정이라며 한국군의 역량에 따른 자연스러운 진화라고 평가했다.
또 그동안 이 문제에 관해 큰 진전을 이뤘지만, 아직도 할 일이 많다면서 한미가 합의한 '조건에 기초한 전작권 전환' 원칙을 재확인한 뒤 "이견이 있을 수 있지만, 이는 동맹의 강화를 보여주는 것이라고 생각한다"고 말했다.
/연합뉴스