치솟는 국고채 금리…영어로 어떻게?
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
[경제뉴스 English]
현대중공업, 9억1500만佛 수주
코스닥 지수, 20년만에 최고점
현대중공업, 9억1500만佛 수주
코스닥 지수, 20년만에 최고점
![치솟는 국고채 금리…영어로 어떻게?](https://img.hankyung.com/photo/202012/01.24785458.1.jpg)
- 더 자세한 영어원문은 Korea’s treasury yields climb on hopes of vaccines, more bond issues
- 더 자세한 영어원문은 Hyundai Heavy hits jackpot again, clinches $915 mn ship orders
▶20년 전 'IT 버블'이 터지면서 휘청거렸던(reeling from the bursting of the IT bubble) 코스닥지수가 새로운 길로 접어들었습니다. 바이오, 5G, 배터리 기업들의 주가 상승세(the rally for bios, 5G and battery companies) 덕분입니다. 내년 코스닥지수가 1000을 찍을 것(the Kosdaq market will hit 1000 points)이라는 전망도 나옵니다. 반면 일부에선 코스닥 지수가 내년 초 조정을 받을 수도 있다(may face a correction early next year)는 우려를 내놓고 있습니다.
이선아 기자 suna@hankyung.com